Estava meia ou meio nervosa?

Quando for advérbio, ou seja, quando significa mais ou menos, a palavra MEIO não varia:

Maria estava MEIO nervosa.
Ela estava MEIO confusa.

Quando é adjetivo ou numeral, MEIO varia:

Eu comi MEIA laranja.
Eu comprei MEIA dúzia de ovos.