Falsos cognatos português x italiano

Português	Italiano
Acidente	Incidente
Acordar	Svegliarsi
Andar	Frequentare/Piano di un palazzo
Aperto	Stringimento
Apontamento	Appunto
Apontar	Prendere appunti/Indicare
Atender	Servire il pubblico/Rispondere al telefono
Atirar	Lanciare
Azeite	Olio d'oliva
Birra	Bizza
Borracha	Gomma
Burro	Asino
Caldo	Brodo
Caramelo	Tipo di caramella "Mou"
Cavala	Sgombro
Cigarro	Sigaretta
Comemoração	Festa
Cómoda	Cassettone
Confecção	Abbigliamento
Contar	Raccontare
Decorar	Imparare a memoria
Disciplina	Materia
Drogaria	Ferramenta
Edícula	Nicchia
Eléctrico	Tram su rotaie
Embrulhar	Impacchettare
Embrulho	Pacchetto
Esperar	Aspettare
Esquisito	Strano
Estabelecimento	Negozio
Estufa	Serra
Explorar	Sfruttare
Ferramenta	Utensile
Firma	Ditta
Ganhar	Vincere
Gaveta	Cassetto
Gente	Noi
Ginásio	Palestra
Goma	Amido
Guarda-costas	Guardia del corpo
Guardar	Conservare/Mettere via
Legenda	Sottotitolo
Mais	Più
Mercearia	Negozio di alimentari
Modalidade	Disciplina sportiva
Mórbido	Morboso
Mostarda	Senape
Negócio	Affare
Óleo	Olio di semi
Palestra	Conferenza
Paleta	Tavolozza
Pastilha	Gomma da masticare
Patente	Brevetto
Prego	Chiodo/Panino con la cotoletta
Presunto	Prosciutto crudo
Primo/a	Cugino/a
Regime	Dieta
Reparar	Notare
Roto	Strappato
Saída	Uscita
Serra	Catena di montagne/Sega
Subir	Salire
Serradura	Segatura
Tasca	Osteria/Mescita
Terço	Rosario
Termo	Espressione/Termine
Terra	Paese natale
Tinta	Vernice
Tinto	Vino rosso
Tirar	Togliere
Travo	Sapore impercettibile
Vencer	Scadere
Verde	Acerbo
Verniz	Smalto per le unghie
Vila	Paesino